Тексти
>
Жанри
>
Поезія
Поезії
Джерело: http://ukrlib.com
Рене Сюллі-Прюдом:
перший лауреат Нобелівської премії з літератури (1901 р.)
ПОЕЗІЇ
Перекладач: Микола Вороний
Джерело: З книги: Вороний М.К. У сяйві мрій. — К.: ВАТ Видавництво «Київська правда»", 2002
I. КРИЛА
Великий Боже! В сяйві мрій безмежних
Дитиною я крил собі бажав,
Але твоїх просторів безбережних
Я тим не ображав.
Я потім умирав. Я задихався в сірій
Пустині і тоді думками в небесах
Відпочивав. Чи не пташки в той ірій
Мені показували шлях?
.....