Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: неділя, 27 вересня 2020 року
Тексти > Тематики > Художня  ::  Тексти > Жанри > Поезія

Смерть коханої

Переглядів: 3870
Додано: 23.09.2013 Додав: Студент1  текстів: 725
Hi 0 Рекомендую 2 Відгуки 0
Сканував: Студент1
<
1
>
CМЕРТЬ КОХАНОЇ

Він знав про смерть лиш те, що знають многі:
бере й штовхає в німоту ночей.
Коли ж це, – не відірвана від нього,
ні, обережно вийнята з очей, –

кохана опинилась серед тіней,
відчув він, що її вже тут нема,
дівочу її усмішку віднині
із потойбіччя місяць перейма:

знайомими зробилися мерці,
породичався через неї з кожним;
пліткам не вірив – хай говорять, можна,

вподобав потойбічні манівці
і кожну п’ядь обмацував дороги
там, де її ходити мали ноги.

Париж,
Між 22 серпня і 5 вересня 1907


Переклад В. Бойка

 
Наші Друзі: Новини Львова