Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: вівторок, 17 вересня 2019 року
Тексти > Жанри > Поезія  ::  Тексти > Тематики > Художня

Пантера (Пер. В. Бойко)

Переглядів: 1727
Додано: 23.09.2013 Додав: Студент1  текстів: 725
Hi 0 Рекомендую 2 Відгуки 0
Сканував: Студент1
ПАНТЕРА

Im Jardin des Plantes. Paris

Є погляд її втомлений, він ковза
по пруттю металевім день у день.
Прутів, здається, тисяча, що зовсім
закрили світ, його нема ніде.

Гнучкий і сильний крок в підлогу туго, –
вертись в тісному колі як завжди, –
мов танець сили, що в нутрі нуртує
і більшу волю змушує: сиди.

Завісу часом зсовують зіниці.
Тоді углиб лиш образ долина,
і тоне він у тіла тиші ницій,
і в серці гасне, як луна.

Париж,
кінець 1902/1903
.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова