Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: понеділок, 23 вересня 2019 року
Тексти > Жанри > Поезія  ::  Тексти > Тематики > Релігія

Хоча на волю з себе рветься всяк

Переглядів: 1805
Додано: 23.09.2013 Додав: Студент1  текстів: 725
Hi 0 Рекомендую 1 Відгуки 0
Сканував: Студент1
* * *

Хоча на волю з себе рветься всяк, –
як із в’язниці проситься: «Пусти!» –
це диво, знаю, на усі світи –
життя живеться будь-яке однак.

Але ж його живе хтось? Речі з тих,
що нібито не награний мотив
у арфі став, як надвечірня мить?
Чи вітерець, що хвилями шумить,
чи гілка це, що знак подати може,
чи квітка це, що трунок витче гожий,
алеї довга постаріла нить?
Тварини теплі, котрих не спинить,
чи це птахи, що ввись здійнявся кожен?

Але ж його живе хтось? Ти, мій Боже?


Переклад В. Бойка
.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова