Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: понеділок, 23 вересня 2019 року
Тексти > Тематики > Художня  ::  Тексти > Жанри > Поезія

Ветхий замок. Там ребрами

Переглядів: 1769
Додано: 23.09.2013 Додав: Студент1  текстів: 725
Hi 0 Рекомендую 1 Відгуки 0
Сканував: Студент1
* * *

Ветхий зáмок. Там ребрами
герб над брамою звис.
А дерева, мов жебрають, –
віти-руки увись.

Там вікно, в зелень ввіткане,
із блакитною квіткою,
й не бабуся стоїть

у сльозах поміж віт,
а вона всього свідком є,
мов останній привіт.

Берлін,
2 лютого 1898


Переклад В. Бойка

.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова