Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: п'ятниця, 18 вересня 2020 року
Тексти > Жанри > Поезія  ::  Тексти > Тематики > Художня

Слова нещасні, що живуть у злиднях

Переглядів: 1746
Додано: 23.09.2013 Додав: Студент1  текстів: 725
Hi 0 Рекомендую 1 Відгуки 0
Сканував: Студент1
* * *

Слова нещасні, що живуть у злиднях, –
такі непоказні, а все ж люблю.
Я барв святкових дам їм, будуть видні,
сховає усміх часточку жалю.

Слова, що сутність боязко втрачали, –
таки усе виразніш чути їх;
оті, які ще зроду не звучали,
з тремтінням, а дзвенять в піснях моїх.

Берлін-Вільмерсдорф,
6 листопада 1897


Переклад В. Бойка

.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова