Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: четвер, 27 червня 2019 року
Тексти > Жанри > Поезія

Загубився у небі я, – де я?..

Переглядів: 3274
Додано: 09.05.2011 Додав: 小説  текстів: 16336
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
* * *

Перекладач: В.Неборак

Загубився у небі я, - де я?
Той, хто ближчий до нього, - на кін!
Легше вам було, Дантових дев'ять
Дисків-кіл*, перелитись у дзвін.

Обнімаю життя - йому сниться
Вбити й ніжити знову без зла,
Щоб у вуха. І в очі. Й в очиці
Флорентійська нудьга заповзла.

Не кладіть же мені, не кладіть же
Гостролагідні лавра листки,
Розірвіть моє серце вже ліпше
Ви на синього дзвону шматки!

І коли відійду я, найближчий
Побратим прижиттєвий людей,
.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова