Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: субота, 08 серпня 2020 року
Тексти > Жанри > Поезія  ::  Тексти > Тематики > Любовна

ВІДДАНІСТЬ

Переглядів: 2347
Додано: 04.04.2012 Додав: КОНСУЕЛО  текстів: 408
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
<
1
>
Оригінал - Hurts - Devotion

За мотивами

**************************


[Theo Hutchcraft (Hurts):]
У серці кожної людини
жадання є, немов би уві сні -
Таке зі мною нині,
і я такий же, як усі.

Коли любов зникає,
А пристрасть тіло обпікає,
Чи можу втриматися я?
Твій влив такий потужний -
Мені ти допоможеш бути мужнім!

[Приспів:]
Відданість, врятуй мене!
І поведи мене до раю,
Спокусу я переживу,
Повір мені, благаю –
Тобі я вірність збережу!

[Kylie Minogue:]
Пробач, що в мріях обіймаю
Слова кохання промовляю уві сні...

[Theo Hutchcraft (Hurts):]
Так соромно мені ...

[Kylie Minogue:]
Але тебе немає зараз поряд,
сум'яття затуманює мій погляд...

[Theo Hutchcraft (Hurts):]
Яку стежину вибрати – не знаю,
Але я мушу сподіватися,
Ти допоможеш опиратися ...

[Приспів:]
Відданість, врятуй мене!
І поведи мене до раю,
Спокусу я переживу,
Повір мені, благаю –
Тобі я вірність збережу!.

[Theo Hutchcraft (Hurts):]
Безмежна відданість у слові...
Я – вічний раб в полоні у любові,
Вже стільки раз я помилявся,
Тебе кохав, не відмовлявся...
Так хочу зазирнути в двері раю -
Врятуй мене, благаю!

 
Наші Друзі: Новини Львова