Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: четвер, 24 жовтня 2019 року
Тексти > Жанри > Казка

Федул і Меланка (російська казка)

Переглядів: 1550
Додано: 26.01.2012 Додав: misologus  текстів: 143
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0

переклав з російської АНАТОЛІЙ ГРИГОРУК
ФЕДУЛ І МЕЛАНКА
Чоловіка звали Федулом, а жінку Меланкою. На Федулові вся робота в полі була, а на Меланці — вся хатня.
Якось вернувся Федул додому сердитий, утомлений і ну жінці дорікати:
— Тупцяєш тут біля печі півдня без толку. А я он тільки одні гони про¬йшов, а землі зорав, що другий і за день не впорає. Коня зовсім ухоркав, та Й сам рук-ніг не чую.
Меланка — молодиця моторна: так метушиться по хаті, так метушиться! То до колиски з немовлям підбіжить, то жар із печі вигорне, то рогачем важ¬кого баняка підхопить. От вона й каже:
— І чого це ти, Федуле, губи розпустив? У тебе робота хоч і важка, та од¬на, а я кручусь отут, як білка в колесі, й на мить не спочину. А не віриш, то взавтра лишайся сам на господі, а .....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова