Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: середа, 23 жовтня 2019 року
Тексти > Жанри > Поезія

Уночі, як скалка догоряла...

Переглядів: 2722
Додано: 18.03.2009 Додав: Юлія  текстів: 1844
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
Джерело: Михайло Драй-Хмара. Вибране. К.: Дніпро, 1989
(Перекладач Михайло Драй-Хмара)

Уночі, як скалка догоряла,
я Артемові кошулю вишивала:
посередині — сонечко,
навколо — поле зоряне.
Коли входить у хату сестриченька,
білий-чистий лист у руках,
біле личко усе в сльозах:
«Ой, убили Артема, убили,
у незнаній сторонці зарили;
ой, убили шрапнеллю в неділю —
замела метелиця пухкою біллю».
Як почула я оте, мов стямилась:
заполоч моя поплуталась,
ясне сонечко скотилося —
у очах помутилося.
Навіщо на світ народилася?

Збірка "Вінок" 1929

.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова