Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: середа, 19 червня 2019 року
Тексти > Жанри > Поезія

Тихо по травах м'яких...

Переглядів: 3210
Додано: 18.03.2009 Додав: Юлія  текстів: 1844
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
Джерело: Михайло Драй-Хмара. Вибране. К.: Дніпро, 1989
(Перекладач Михайло Драй-Хмара)

Тихо по травах м'яких
оксамитова нічка ходила;
тихо з прозорих полян
вгору здіймався й зникав,
ніби дим синюватий з кадила,
білий, прозорий туман.
Неба глибінь ожививши,
у темряві зрідка леліли
зорів тремтячих вінки;
коники сухо дзвеніли,
і ширше котилися хвилі
темно-рудої ріки.
Впала роса; на полях
загорілися пацірки милих
жовтогарячих огнів...
Час і пора пожуритись
душею на свіжих могилах
марно загублених днів.

.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова