Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: четвер, 17 жовтня 2019 року
Тексти > Жанри > Поезія

Холодна ніч була. Я ліг у темнім полі...

Переглядів: 2818
Додано: 18.03.2009 Додав: Юлія  текстів: 1844
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
Джерело: Михайло Драй-Хмара. Вибране. К.: Дніпро, 1989
(Перекладач Михайло Драй-Хмара)

Холодна ніч була. Я ліг у темнім полі,
побіля вогнища, і стихнув у півсні.
Все слабшав там огонь… нарешті зник поволі…
І враз зробилося аж весело мені!

Хай, сірий попеле, все огнище собою
невдовзі ти здолав, мов ризою, покрить,—
я знаю, що огонь зміїться під золою
і що всередині червоний жар горить.

Хай череда годин нудних, похмурих, сірих
на душу падала, як попіл, увесь час,
тамуючи щодня огонь гарячий віри,
хай невидимий він,— та він іще не згас!

Збірка "Вінок" 1929


.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова