Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: середа, 19 грудня 2018 року
Тексти > Тематики > Різне

Моральні листи до Луцілія

Переглядів: 34414
Додано: 12.05.2011 Додав: andreusDADA  текстів: 717
Hi 0 Рекомендую 1 Відгуки 1
Сканував: Aerius, 2004 Джерело: ae-lib.org.ua
ЛИСТ І

Сенека вітає свого Луцілія!

Так і роби, мій Луцілію: відвойовуй себе для себе самого, а час, який досі або забирали в тебе, або викрадали, або сам він утікав, збирай(1) і бережи. Переконай себе в тому, що справа стоїть саме так, як пишу: то виривають у нас той час, то беруть його потай, то сам він пливе з-під рук. (Але найганебнішою є втрата, якої зазнаємо через власну недбалість. Приглянься - і побачиш: величезна частина життя пропадає у тих, хто робить щось не так, як треба, чимала - у тих, хто взагалі нічого не робить, а вже все життя - у тих, хто робить не те, що треба. Вкажи мені людину, котра бодай трохи цінувала б час, дорожила днем, котра б розуміла, що вмирає, власне, щоденно?.. Помиляємось якраз у тому, що смерть бачиться нам десь попереду: вона ж у з .....
 

Відгуки 1

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
  • 0 0
    переклад Андрія Содомори
Наші Друзі: Новини Львова