Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: четвер, 17 жовтня 2019 року
Тексти > Жанри > Поезія

Розмова віяльника з вітрами

Переглядів: 2934
Додано: 05.05.2011 Додав: 小説  текстів: 16336
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
Джерело: www.ukrlib.com
Жоашен дю Белле
РОЗМОВА ВІЯЛЬНИКА З ВІТРАМИ

Перекладач: Василь Мисик

Це вам, о легковії,
Що, крилечка живії
Розкинувши, мчите
Поверх сільських садочків,
Гойдаючи листочків
Мереживо густе,

Підношу я в подяку
Пучок фіалок, маку,
Лілей, троянд, гвоздик -
Всього, що тільки може
У літечко погоже
Зростити садівник.

Летіть над лісом, ланом,
Понад моїм гарманом,
.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова