Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: вівторок, 13 листопада 2018 року
Тексти > Тематики > Гумор  ::  Тексти > Жанри > Роман  ::  Тексти > Тематики > Фантастика

Путівник по галактиці для космотуристів

Переглядів: 37782
Додано: 28.09.2006 Додав: Didpanas  текстів: 213
Hi 0 Рекомендую 2 Відгуки 2
Дуглас АДАМС
ПУТІВНИК ПО ГАЛАКТИЦІ ДЛЯ КОСМОТУРИСТІВ
РОМАН
З англійської переклав Олексій Антомонов

Розділ 1
Джону Броку та Кларі Горст, а також, усім іншим арлінгтонцям з подякою за чай, співчуття та канапу.

Далеко від центральних магістралей, на західній околиці Галактики, у глушині є непримітне жовте світило.
А за дев'яносто два мільйони з невеликим лишком миль від нього по геліоцентричній орбіті обертається нічим не показна блакитна планета. Вершини еволюції на ній сягнула біологічна форма, що походить від приматів. Яскравим свідченням примітивності цієї біоформи може бути хоча б той факт, що її представники й досі вважають найбільшим досягненням технічного прогресу електронні годинники.
Єдине, що по-справжньому хвилює людство (са .....
 

Відгуки 2

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
  • 0 0
    Якось воно скорочено. На жаль.
  • 0 0
    Сьогодня випадково знайшов Гуглем, ще не читав. Але я теж дуже люблю Дугласа Адамса (в мене є всі його книжли англійською) і заздалегідь вдячний за переклад!
Наші Друзі: Новини Львова