Тексти
>
Жанри
>
Поезія
Химерна учта в місячну ніч
ХИМЕРНА УЧТА В МІСЯЧНУ НІЧ
Перекладач: Анатолій Глущак
В безсонну ніч
мене знайшла пригода....
Я вирішив побути у дворі, -
Там відчувалася вже прохолода,
Липневий місяць сяяв угорі.
В саду був стіл,
над ним - шатро чинари,
Іду собі та бачу, як тепер:
Сидять побіля столу дві примари...
Я зрозумів, що то Життя і Смерть,
В них скромна учта,
певно, йшла спрокволу...
Та лиш мене угледіли в пітьмі -
Навперебій покликали до столу
І всілися з обох боків самі.
.....