Тексти
>
Жанри
>
Поезія
Поле бою під Гастінгсом
ПОЛЕ БОЮ ПІД ГАСТІНГСОМ
Перекладач: Леонід Первомайський
Печально вальтгамський абат
Зітхнув у тяжкому болі,
Коли почув, що короля
Гарольда вбито в полі.
Ченців Асгода й Айльріка він
Під Гастінгс звелів послати:
Гарольдове тіло вони між мерців
Повинні були відшукати.
Та швидко ченці повернулись назад
I заголосили: \"Панотче,
Душа від печалі у грудях болить,
Бо жити вона не хоче.
Загинув у полі достойний муж,
Негідний звитягу святкує.
.....