Тексти
>
Жанри
>
Оповідання
Чудесна клітка Балтасара
Ґабріель Ґарсіа Маркес
ЧУДЕСНА КЛІТКА БАЛТАСАРА
Клітка була готова. Балтасар підвісив її, як завжди, до піддашшя. І ще до обіду про ту незвичайну клітку знали всі. Стільки людей зійшлося подиви¬тись на неї, що біля хати утворився справжній натовп, і Балтасар змушений був зняти клітку і замкнути свою сто¬лярну майстерню.
— Треба поголитись, — сказала Балтасарові Урсула, його жінка. — Заріс, як той пустельник.
— Голитись краще зранку, — сказав Балтасар.
Він не голився вже два тижні, коротке, цупке волосся стовбурчилося, як грива у мула. Загалом він був схожий на злякане хлопча. Але це тільки здавалося. В лютому Балтасару минуло тридцять, жив він з Урсулою вже чо¬тири роки, проте не одружувався з нею, не мав дітей; життя навчило його бути насторожі. І зара .....