Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: понеділок, 19 серпня 2019 року
Тексти > Жанри > Поезія

Повторений сміх

Переглядів: 1596
Додано: 02.05.2011 Додав: 小説  текстів: 16336
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
ПОВТОРЕНИЙ СМІХ

Той сміх застряг в мені, мов ніж!
І пам'ять понесло світами.
Як пригадати чимскоріш,
Коли сміявся хтось так само?
Була ще в юності, мабуть,
Вгадати долю забаганка.
\"Якась печаль і пізня путь...\" -
Зайшлася сміхом та циганка.
Але ж не віриться-таки,
Що чверть століття пролетіло...
Та вдарив сміх її дочки -
Й мені відразу заболіло.



Переклад Анатолія Глущака

.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова