Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: вівторок, 23 липня 2019 року
Тексти > Жанри > Поезія

Юлій Цезар

Переглядів: 3230
Додано: 02.05.2011 Додав: 小説  текстів: 16336
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
<
1
>
ЮЛІЙ ЦЕЗАР

Вони кричать: за нами право,
Вони кленуть: ти бунтівник.
Ти стяг війни підніс кривавий,
На брата брата ти подвиг!

А ви, ви, консули,- безвинні?..
Чи ж то не ваших вчинків плід?..
Здається, й брукове каміння
Кричить про ваш нестерпний гніт!

Ви радите: права народу,-
Підтримуй мир, за спокій стій,-
Коли у вас Мілон і Клодій
На вулицях заводять бій.

Ви мовите, що я зухвало
Сенатові перечу й вам,-
Самі віддавши на поталу
Весь Рим Помпеєвим списам.

Коли б ще на труну законів
Побідний склали ви трофей,
А то клейноди легіонів
Парфянських веселять дітей!

Ереб давно вас жде-голосить,
Розвійтеся ж, як марний сон!..
Я кинув жереб свій і - досить
Сміліш, мій коню, в Рубікон!



Переклав Микола Зеров

 
Наші Друзі: Новини Львова