Київ, Львів: Берлін: Лондон: Торонто: Чикаго: Сідней: :: субота, 21 липня 2018 року
Тексти > Жанри > Поезія

Мурашка

Переглядів: 1970
Додано: 30.04.2011 Додав: 小説  текстів: 16336
Hi 0 Рекомендую 0 Відгуки 0
МУРАШКА

Між подушок заснула мурашина.
Ти, вітре, подушок не воруши нам -
як є, так і покинь.

Голівкою утомлено припала
до здовжено-овального опала,
а поряд спить її дрібненька тінь.

Збудить, чи що? Вже взяв і соломину,
та глянь, нахмарило.
Додому не пора б?

Між подушок спить тихо мурашина.
Мені на руку перша крапля - крап!



Переклад Миколи Лукаша

.....
 

Відгуки 0

Щоб лишити відгук авторизуйтесь: Ввійти Зареєструватися
 
 
Наші Друзі: Новини Львова